基本翻譯源自monsora，部份源自本人，本人再作一點修飾。

本次流程為：打聽古老之歌 ＞ 崖之村找村長 ＞初遇Kaine ＞巨大的魔物